DGP Nagaland Rupin Sharma emphasizes need to translate tribal songs to make it into universal language and more acceptable
Akashvani Kohima organised ‘Musical Fiesta’ a prelude to the celebration of India’s 78th Independence Day at State Academy Hall Kohima this evening .
The event was intended to honor the spirit of freedom and unity through an exceptional showcase of music and cultural performances from the 15 tribes of Nagaland.
Speaking as the Guest of Honour, Director General of Police Nagaland, Rupin Sharma emphasized on the need to translate the respective tribe songs in order to make it into a universal language and more acceptable. He suggested that this could create more employment opportunities for the people of Nagaland.
Sharma also highlighted the need to promote the softer side of the Naga identity through music, rather than being solely portrayed as warriors or fighters. He expressed that the art and culture of Nagaland should extend beyond the state and reach the rest of the region, the country, and the world.

Assistant Director, Akashvani Office of the ADGP Content Guwahati, Aseem Qazi, stressed the importance of bringing Naga music to the international stage, noting that Nagas have a rich melody and expression.
The fiesta featured performances from renowned artists from the state, including the DGP band, Colour Keys, and Moko Koza.
On the occasion, awards were also presented for best video uploads by assignees of Akashvani Kohima – on “a gift a radio campaign” organized by Northeast Zone of Akashvani.